巴勒斯坦民族权力机构主席马哈茂德·阿巴斯5日晚通过电视直播讲话宣布，自己决定不在定于明年1月举行的选举中谋求连任，并强调明年举行大选的日期不会改变。

    巴勒斯坦民族权力机构主席选举和立法委员会选举定于明年1月24日举行。巴勒斯坦解放组织(巴解组织)官员5日早些时候说，阿巴斯是巴解组织推举的唯一候选人。然而，阿巴斯当晚发表电视讲话说：“我已告诉巴解组织执行委员会和巴勒斯坦民族解放运动(法塔赫)中央委员会，我不希望参加下次选举。”

    现年74岁的阿巴斯2005年当选巴勒斯坦民族权力机构主席，接替巴勒斯坦已故领导人亚西尔·阿拉法特。

    一名不愿公开姓名的巴解组织官员告诉路透社，因中东和平进程停滞不前且以色列建犹太移民定居点的活动仍在继续，阿巴斯决定不再参选。

    阿巴斯上月23日发布政令，要求东耶路撒冷、约旦河西岸、加沙地带的巴勒斯坦人参加明年1月24日举行的大选。

    巴勒斯坦主要政治派别之一巴勒斯坦伊斯兰抵抗运动(哈马斯)拒绝在巴各派别达成内部和解之前举行大选。该组织4日在加沙地带警告说，如果阿巴斯在没有得到全体巴勒斯坦人民同意的前提下，执意在明年初举行大选，将造成“严重后果”。　钟禾

    悬疑

    遭背叛萌去意?还是以退为进?

    阿巴斯先前数度萌生去意。法塔赫内部人士透露，美国国务卿希拉里·克林顿10月31日称赞以方在定居点问题上“空前克制”，转向阿巴斯施压，成为“压垮骆驼的最后一根稻草”。

    奥巴马政府最近数月明显软化在定居点问题上的立场，转而要求巴方重返不以冻结定居点建设为前提的和谈。按路透社说法，这令阿巴斯感到“遭背叛”和“困窘”。

    巴勒斯坦另一主要政治派别巴伊斯兰抵抗运动(哈马斯)发言人萨米·阿布·祖赫里说，阿巴斯的表态“显示他身陷因遭美国和以色列抛弃导致的危机”。

    一名不愿公开姓名的美国政府高官接受《华尔街日报》记者采访时否认阿巴斯所说美国“偏袒”以色列，称美国并没有改变在犹太人定居点问题上的立场。

    尽管阿巴斯在讲话中说，不寻求连任的决定“不是策略”，但一些分析人士认为，阿巴斯此举或许意在以退为进，促使美国向以色列施加更多压力，迫使以色列作出妥协。

    约旦河西岸比尔扎伊特大学讲师乔治·贾卡曼说：“这是一种向美国人施加压力的做法，并不意味着他会在当前环境下辞职。”　　■钟禾

    反应

    中东很“上火”美国很“冷静”

    阿巴斯助手当天早些时候透露阿巴斯决定不参选后，埃及总统穆巴拉克、约旦国王阿卜杜拉二世、以色列总统佩雷斯和国防部长巴拉克随后纷纷给阿巴斯打电话，要求他收回这一决定。

    阿巴斯发表电视讲话后，他领导的巴民族解放运动(法塔赫)中央委员会发表声明，强调阿巴斯仍是明年年初巴民族权力机构主席选举法塔赫唯一候选人。

    巴解组织执行委员会秘书长亚萨尔·阿比德·拉布说，阿巴斯“不仅是法塔赫的主席候选人，也是巴解组织的选择，更是所有巴勒斯坦人的选择”。他说，该委员会所有成员一致反对阿巴斯不提名自己参加下届大选的意向“我们不接受阿巴斯的这一意向。”

    阿巴斯支持者5日夜间在阿巴斯官邸所在的约旦河西岸城市拉姆安拉举行街头集会，呼吁阿巴斯收回这一决定。他们准备6日举行更大规模集会。

    法新社注意到，美国国务卿希拉里似乎在表面上接受阿巴斯不寻求连任的决定。

    希拉里5日在华盛顿告诉媒体记者，为实现帮助巴勒斯坦建国的两国方案，她期待与阿巴斯“以任何新的身份”合作。

    包括希拉里在内，美国国务院官员拒绝回答阿巴斯这一决定是否会损害巴以和平前景，还暗示他们不会督促阿巴斯寻求连任。“他是否应该改变主意，并不是我们说了算。”国务院发言人伊恩·凯利说。钟禾

    国际观察

    前景未必黯淡 和平仍有空间

    西方媒体分析说，阿巴斯眼下面临两难：一方面，美国要求巴方放弃以色列必须先冻结定居点建设的要求，无条件重返和谈；另一方面，如果他在定居点问题上选择妥协，可能助长哈马斯势力，削弱自己领导地位合法性。一旦阿巴斯最终选择离开，巴民族权力机构将出现“权力真空”，美国总统贝拉克·奥巴马推动巴以和平乃至中东和平的努力恐受重大挫折。

    有分析人士认为，阿巴斯最终是否参选现在还不确定，因为支持者可能会劝他改变决定。他的几名助手前几天私下说，尽管人们在谈论他是否会参选，但他不可能“甩手不管”，因为他领导的法塔赫和巴解组织没有替代人选。

    《华尔街日报》6日报道指出，重要的是，阿巴斯并没有言明他将辞去巴民族权力机构主席一职。他的讲话似乎为继续掌权留下充分空间。

    一些西方国家驻耶路撒冷外交官怀疑，不论阿巴斯是否参加定于明年1月24日举行的巴民族权力机构主席和巴立法委员会选举，这次选举能否举行还是个问题。

    法塔赫与哈马斯最近一轮内部和解对话无果而终后，阿巴斯于10月23日发布选举令，而哈马斯表示反对。

    一名参与巴以和平进程的西方外交官说，鉴于明年选举不大可能如期举行，他预计阿巴斯这番表态不会对巴以和谈产生重大影响。也有意见认为，明年选举可能会推迟，使得阿巴斯任期无限期延长。

    ■胡若愚